«terug naar 'wie zijn wij'

                                                 
Voorjaar 2010
      
Jippie!   We hebben goed nieuws!
Gîte 4 en 5 zijn helemaal klaar van binnen en van buiten. De foto's staan op de site.  De verbouwing was een super grote klus maar het resultaat mag er zijn.
Het zijn twee hele mooie gîtes geworden met veel privacy en ruimte, het is een aanwinst voor ons terrein.  We hopen dat de gasten er een fijne tijd gaan beleven. Volgende week  komt de eerste familie er al hun vakantie doorbrengen, we zijn dus net op tijd klaar. De afgelopen weken hebben we veel extra hulp gehad van vrienden en familie daar waren we erg blij mee. Ook de kinderen hebben heel veel mee geholpen.

De verbouwing ging in September (nadat eerst alle tenten waren opgeborgen) meteen goed van start. Wil zwaaide met de sloophamer rond. Er werden muren verwijderd, nieuwe muren weer neergezet, nieuwe ramen en deuren geplaatst, alle elektriciteit werd vervangen en er werden heel veel nieuwe draden bijgetrokken. Gelukkig hebben we een geweldige elektricien die ons nu al 5 jaar helpt. Ook voor de loodgieter was er voldoende werk te verrichten.
Na het slopen en puin ruimen begonnen we met veel goede moed aan het opknappen. De opa's en oma's kwamen afwisselend op bezoek en hielpen natuurlijk weer mee, we werkten eerst in gîte 5, dit is de grootste gîte , dit gedeelte van het huis is bewoond geweest door onze vorige buren.

Eind Oktober ging ik met de kinderen een week naar Nederland voor een gezellige vakantie. Wil bleef ondertussen door gaan met klussen en zorgde voor de dieren. In December ging hij met de kinderen in Nederland kerst vieren en was het mijn beurt om een week lang met de verfkwast rond te zwaaien. Gîte 5 was toen zo goed als klaar, op wat afwerk-klussen na. We begonnen in het nieuwe jaar aan gîte 4 en verplaatsten het gereedschap naar de volgende uitdaging. Dit gedeelte van het huis was op een slaapkamer na niet bewoond geweest dus hier moest alles nog opnieuw gemaakt worden. De weken vlogen voorbij.
In Januari werden er veel lammetjes geboren, totaal 18! Voor ons een record en gelukkig zaten er wel 11 vrouwtjes bij. We hebben dit jaar voor het eerst moeders met lammetjes kunnen verkopen. In de voorjaarsvakantie hielpen de jongens super goed mee en werd er al een groot deel van de buitengevel geverfd en opgeknapt. Roel, Wilco en Bjorn zijn aan het sparen voor een echte quad dus pakken ze iedere klus aan om een extra centje te verdienen. We namen ook nog een dag vrij, om te gaan skiën in de Pyreneeën en vierden zo meteen de tiende verjaardag van Roel en Ciska. Het was een erg gezellige dag. Bjorn wilde het skiën nu ook echt leren en oefende de hele dag. Aan het eind van de dag kon hij zelf naar beneden glijden, remmen en bochten maken. We beloofden hem dat hij de volgende keer ook mee naar boven mocht met de grote lift voor het “echte werk”.
De hele verdere voorjaarsvakantie waren  Vicky en Ciska druk bezig met de paarden en pony's want vanaf begin Februari hadden we er 8 i.p.v. 6. Een Fries paard en een hele lieve Duitse rij-pony stonden tijdelijk bij ons. De Fries werd voor het eerst gezadeld en bereden door Vicky en Ciska, met veel geduld en plezier werkten ze met de lieve merrie van 4 jaar.
Ze bleef ongeveer 6 weken bij ons.
Pamina de Duitse rij-pony van 14 jaar bleef wat langer, met haar hadden de meiden ook veel plezier. In April is ze helaas weer weggegaan, we missen haar nog steeds maar we hebben heel veel van haar mogen leren.
De meiden zijn ondertussen ook lid geworden van een pony club waar ze les krijgen en waar ze ook mee kunnen doen aan spring wedstrijdjes. Ze willen graag leren springen met de pony's.
Na de vakantie-weken werd de tuin flink omgespit door graafmachines, omdat er een  septic tank werd geplaatst. Er werd meteen een stuk vlak gemaakt waar beton werd gestort zodat daar het zwembad op geplaatst kon worden. 
Bij goed weer werkten we aan de buitengevel en bij slecht weer werkten we binnen. Het begon er steeds meer op te lijken.
Eind Maart ging Vicky nog een week met school op ski vakantie in de Pyreneeën.
Met de paasdagen kwam er na een lange tijd weer familie bezoek. Een week later gingen we voor Vicky haar twaalfde verjaardag nog een dag skiën. Het was wel heel raar, het was erg lekker weer en de kinderen waren al aan het zwemmen terwijl wij de ski spullen klaar maakten voor de volgende dag.
Het was wel een top-ski-dag, nu konden we met het hele gezin met de gondel naar boven. Ik had zelfs mijn ski's er voor uit het vet gehaald. Bjorn ging als een trein, hij had er veel lol in en kwam van iedere helling af. Na deze dag werd echt alle winterkleding op geborgen en begonnen we echt aan het voorjaar. Het was alweer vakantie (de Meivakantie is hier in April). De kinderen hadden hun rapporten gekregen. Alle meesters en juffen waren zeer tevreden. Vicky heeft het op het college erg naar haar zin en is zelfs de beste leerling van haar klas. Bjorn is ook met sprongen vooruit gegaan, hij vindt het leuk op school. Hij kletst de hele dag door met de juf en de kinderen. Hij kan nog lang niet alle Franse woorden maar soms verzint hij zelf een woord en geeft hij aan een Nederlands woord gewoon een Franse klank (van handdoek maakt hij handoeké). Hij vind het leuk om thuis met Roel in het Frans te praten. Roel vindt dit schitterend en speelt het spel graag mee. Bjorn krijgt ook nog les in het Occitaans. Roel, Ciska en Wilco zijn daarmee gestopt aan het begin van het schooljaar en dat is goed bevallen. De kinderen gaan allemaal een klas verder het volgende schooljaar. Dat betekent dat Roel en Ciska dan al hun laatste jaar op de lagere school ingaan.
Roel en Wilco gaan nog steeds met heel veel plezier naar de karate en voetbal. Voetbal is wel de favoriet maar de karate trainingen zijn ook erg leuk.
Na de vakantie kwamen er hulptroepen vanuit Nederland. De fam. Kooymans kwam ons helpen, opa en oma waren ook weer van de partij en er kwam nog meer familie en vrienden bezoek die graag wat wilden mee helpen. Ook kwamen er nog een aantal families om vakantie te vieren. Helaas was Mei een erg wisselvallige maand, de families die ons bezochten hadden allemaal niet veel geluk met de zon. Het betekende voor ons wel dat er heel veel binnen werk werd verzet.
In de schuur troffen we een grote verassing aan want onze poes Domino had er een nestje gemaakt waar drie kleine katjes in lagen.
De tenten werden ook weer opgezet ze  moeten nog wel ingericht worden, we zitten dus nog niet zonder werk. Maar de druk is van de ketel doordat de twee nieuwe gîtes nu toch echt klaar zijn.
We trakteerden ons zelf met de pinksterdagen op een heerlijke dag strand bij Arcachon.(Atlantische oceaan)
Volgende week gaan Roel en Ciska met school op kamp, ze bezoeken dan ook de zee, als ze terugkomen is het Bjorn zijn vijfde verjaardag.
Het is alweer bijna vijf jaar geleden dat we de stap hebben genomen om te verhuizen. Het is achteraf een hele stap geweest. We hebben vijf jaar lang aan het terrein gewerkt. We wonen hier heerlijk en zijn trots op onze mooie plek met 5 vakantiehuizen, 6 ingerichte tenten en alle dieren.  De kinderen hebben zich geweldig goed aangepast, we zijn heel trots op ze. Ze hebben het hier alle 5 erg naar hun zin. Het zijn echte buiten kinderen die altijd met de dieren bezig zijn, veel sporten, spelen maar ook veel  mee helpen.
Van familie en vrienden hebben we vijf jaar lang veel steun, hulp en gezelligheid gehad en ook dankzij hun kunnen we nu heel tevreden terug kijken op de afgelopen jaren en weer met veel goede moed vooruit kijken.
We hebben nog wel wat werk te doen voordat we echt weer helemaal klaar zijn voor het vijfde vakantie seizoen maar we gaan er gewoon nog even tegenaan. We gaan er van uit dat ook het zomerseizoen 2010 weer erg gezellig wordt!
Voor iedereen een hele mooie zomer toegewenst!
Wil, Petra, Vicky, Ciska, Roel Wilco en Bjorn
   
 

                                 
                                    LAATSTE NIEUWS
 
December 2010, hier is nog 1x een laatste nieuws berichtje vanuit Roussel.

De website wordt binnenkort vernieuwd zodat we hopelijk nog beter te vinden zijn en nog duidelijker over komen.

De laatste keer dat ik schreef was voor het zomerseizoen, dit lijkt alweer ver weg. We zijn al druk bezig met de nieuwe reserveringen voor 2011 en er zijn al veel weken volgeboekt.
We hebben een ontzettende goede zomer achter de rug waarin we naast veel terugkerende families ook veel aardige, nieuwe families hebben leren kennen.
Vicky en Ciska hebben voor een extra leuke activiteit gezorgd. Ze gaven “lesjes” op en met onze pony's en paarden aan de kinderen. Onze twee ”paarden-meiden” hebben dit wel meer dan 100x  met veel plezier en succes gedaan!
Roos, Puck, Guusje, Josephine, Friso, Sarah, Isis, Victorine, Yana, Ruben, Carmen, Sophie (4x), Ivar, Isa, Suus, Ross, Jill, Tijmen, Marijnen, Julia, Gaya, Rover, Sam, Jasmijn, Janne, Hanna, Emma, Lynn, Issi, Zensi, Chris, Janneke, Fee, Bo, Lola, Marleen, Madelief, Kaat, Jura, Iva, Peer, Shannan,  Déronné,  Sebstiaan, Annabel, Benthe, Charlotte, Senna en Rikki konden er geen genoeg van krijgen. 
Vicky en Ciska  kregen in de vakantie zelf ook een hele leuke verassing, Reine een 5 jarige Franse Draver is bij ons komen wonen. Ze is super lief en past helemaal in onze groep die nu uit 3 pony's en 4 kleine paarden bestaat. We zijn heel blij met haar.
 
Roel, Wilco en Bjorn waren veel aan het vissen en ontdekten steeds weer “betere” vis-plekken in de hoop daar dan eindelijk eens een echte Karper of Meerval te kunnen vangen. Ze kregen  hulp van veel jongens, meisjes en hun vaders maar het is tot nu toe nog niet gelukt. Wel lukte het onze Belgische gast Wout om een Karper aan de haak te slaan van 60cm lang.
Iedere avond werden er spannende voetbal-duels op de camping gehouden. De ouders waren vaak nog fanatieker dan de kinderen maar het was steeds  erg gezellig.
Ook op de wekelijks terugkerende bezoeken aan de avond-markt was er veel gezelligheid onder de volwassenen en de kinderen.

In Augustus hebben we de Lavendel geoogst en hebben we er voor het eerst etherische olie van laten maken. Nu hebben we dus naast de lavendel body-olie ook de zuivere  olie uit de Lavandin bloemetjes. Deze heeft een krachtige werking op allerlei gebied. Het werkt o.a. direct pijn en jeukstillend bij alle insecten-beten.

De zomervakantie ging veel te snel voorbij, in September begonnen de scholen en het sporten weer. Wil is nu ook actief betrokken bij het voetbal want hij is hulptrainer bij het team van Wilco geworden.
Het bleef nog een tijd heerlijk weer en we hadden ook nog lange tijd familie bezoek en gasten in de Gite's.
De tenten werden weer opgeborgen, we deden allerlei klussen, half Oktober werd helaas het zwembad weer afgedekt en hadden we onze eerste olijven oogst. De olijven zijn nu voor een aantal maanden donker weggezet in glazen potten. We hopen dat ze lekker worden. Hierna was het toch echt  tijd voor een  iets groter project (onze handen jeukten weer).

We zijn nu bezig met een mooie grote inloop-stal compleet met een douche-plaats, zadel-kamer e.d. voor de paarden. De oude constructie hebben we afgebroken en op een andere plek weer opgebouwd en doet nu dienst als extra beschutting voor de schapen. Het is nog een hele klus en het zou fijn zijn als het over ongeveer 1 maand klaar is want dan verwachten we de eerste lammetjes (de schapen moeten nu hun onderkomen nog delen met de paarden).
We hebben dit jaar al onze rammen een goed huis kunnen geven, zelfs onze grote ram is verkocht. Deze kon niet bij de kudde blijven daar er al dochters van hem bij lopen en we het ras zuiver willen houden. Volgend jaar gaan we weer op zoek naar een nieuwe Solognote ram.
Wat het weer betreft is het hier nu ook koud (de houtkachel draait op volle toeren) maar overdag  is het wel heel lekker in de zon. Afgelopen week hadden we een aantal lekkere zachte dagen, de temperatuur was zelfs boven de 15 graden.
Geregeld eten we 's middags nog buiten in de zon. Wel is er heel veel regen gevallen en eind November zelfs sneeuw!
Roel, Wilco en Bjorn hebben alle drie een nieuwe activiteit erbij. Ze zijn druk aan het oefenen met hun stunt/crossfietsen. We willen in ons stukje bos wat stunts voor de fietsers gaan maken. Zo is er voor ons altijd wel wat te doen, we hebben ons hier nog nooit verveeld en dat zal niet gaan gebeuren ook!

We willen jullie allen heel hartelijk danken voor de plezierige tijd die we hier met jullie hebben mogen doorbrengen.
Fijne feestdagen toegewenst en alvast een in alle opzichten zonnig 2011 !

De Hartelijke Groeten van Wil, Petra, Vicky, Ciska, Roel, Wilco en Bjorn
(we laten het weten als de nieuwe website die door een van onze  gasten gemaakt wordt te bekijken is).